{nocache:0f9b5ec8f1557d1bc356f51a8edd6759#0}

Agnieszka Kowalska-Owczarek [1]

 Między naturą a kartą papieru. Tryptyk

2003 praca w zbiorach Biblioteki Aleksandryjskiej.
Rośliny - len, morwa - przechodzące do struktury papieru, masa celulozowa, papier offsetowy. Praca u dołu schodzi w składające się karty papieru, które można przewracać i odczytywać.
trzy elementy pionowe 255 x 25 cm opadające na blat stołu, stolika (w zależności od pomieszczenia, preferowana wysokość 30, 40 cm)
Kłębowisko roślin u szczytu, przechodzi do kart papieru, formujących się w Księgę. Na karcie zdążającej do blatu pojawia się litera „g”. Kolejne karty ujawniają słowo, a następnie zdanie:

strona 1 - gggggggggggggggggg [...]
strona 2 - gdybym
strona 3 - gdybym mówił
strona 4 - gdybym mówił językami ludzi i aniołów...

przejście od rośliny – natury, chaosu , od tego, co niezrozumiałe, czego ludzki umysł nie jest w stanie ogarnąć, do tego, co odczytywalne dla człowieka,
do tego co jest najważniejsze - "Hymn o miłości" św. Paweł, 1 list do Koryntian 13.
Księga spływająca z nieba.
Każda ze stron, otwiera inne konteksty:
ggggggggggggg [...] - głuch dźwięk z gardła, pierwszy dźwięk wydobyty przez człowieka, grzmot, nieokreśloność, nieświadomość, etc.
gdybym - słowo, perspektywy, możliwości...
gdybym mówił - język, jego struktury, jego kreacyjny, sprawczy charakter...
gdybym mówił językami ludzi i aniołów... -  odszukiwanie sedna, istoty...

 Między naturą a kartą papieru [2]  Między naturą a kartą papieru 2 [3]  Między naturą a kartą papieru 3 [4]
 Między naturą a kartą papieru 4 [5]  Między naturą a kartą papieru 5 [6]  Między naturą a kartą papieru 6 [7]
 Między naturą a kartą papieru 7 [8]  Między naturą a kartą papieru 8 [9]  Między naturą a kartą papieru 9 [10]
 Między naturą a kartą papieru 10 [11]